Mechanoid
Various robotic creations which mimicked living things to some degree could be termed mechanoids.
In Reality Z-25 31-H, Professor Madison created Mechanoids to help clean up the damage dealt to New York City by the Cosmic Solution. (COMIC: Epilogue to Destruction)
The 38167th Universe's Laura Drake described her Mark I Draconic Exosuit, which was also capable of acting on its own as an independent robot, as a mechanoid. (PROSE: Family Business)
The Grigori used by ARCHONET in the Collapsed Cosmos were mechanoids. (PROSE: The Hermetic Garbage of Jenny Everywhere)
Behind the scenes
The term of “mechanoid”, originally coined as a synonym for “android”, has often been used in more recent science fiction to refer to mechanical “living things”. Marvel's Death's Head is described as a Mechanoid, and the Daleks' archenemies in Doctor Who are a species of human drones who freed themselves from their programming and became masters of their own planet, who are known simply as "the Mechanoids". The role-playing game of the same name, meanwhile, features an alien race known by the name of "the Mechanoids".