Bras de Fer (comic story): Difference between revisions

From Jenny Everywhere Wiki
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:''Bras de Fer'' (comic story)}}{{Comic Story |title1= ''Bras de Fer'' |image1= |caption1= |other_titles= |hero(es)= Jenny Everywhere<br>Johan Trollman |vi...")
Tag: visualeditor
 
No edit summary
Tag: visualeditor-wikitext
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:''Bras de Fer'' (comic story)}}{{Comic Story
{{DISPLAYTITLE:''Bras de Fer'' (comic story)}}{{Comic Story
|title1= ''Bras de Fer''
|title1= ''Bras de Fer''
|image1=  
|image1= Bras de fer - P1.png
|caption1=  
|caption1=  
|other_titles=
|other_titles=
|hero(es)= [[Jenny Everywhere]]<br>Johan Trollman
|hero(es)= [[Johann Trollmann]]
|villain(s)= Nazis
|villain(s)= [[Nazi]]s
|featuring=  
|featuring= [[Jenny Everywhere#With A.T.D.|Jenny Everywhere]]<br>[[Adolf Witt]]<br>[[Erich Seelig]]<br><small>(mentioned)</small>
|setting=  
|setting= [[Universe (Bras de Fer)|Unnamed universe]]
|length= 6 pages
|length= 6 pages
|series=
|series=
Line 15: Line 15:
|artist(s)= [[Amaury Esteban]]
|artist(s)= [[Amaury Esteban]]
|colours= [[Amaury Esteban]]
|colours= [[Amaury Esteban]]
|dates= 2017
|dates= February 25th, 2017
|original_link= [https://projets-bd.forumactif.org/t226-doghead-mini-bd-bras-de-fer-projet-communautaire]
|original_link= [https://projets-bd.forumactif.org/t226-doghead-mini-bd-bras-de-fer-projet-communautaire]
|released_in= ''[[La Bibliothèque, C'est Ma Maison Et Autres Histoires]]''
|seriesnav =  
|seriesnav =  
|previous  =  
|previous  =  
|next      =  
|next      =  
}}'''''Bras de Fer''''' was a story written by Phil Aubert de Molay, drawn and colored by Amaury Esteban. This may be the only Jenny Everywhere story in French with no English translation (On the Couch  is known to have had an English version although it’s not currently found on the web).  
}}'''''Bras de Fer''''' (literally '''''Iron-Arm''''') was a story written by [[Phil Aubert de Molay]], drawn and colored by [[Amaury Esteban]], released in the anthology hardback comic book ''[https://fr.ulule.com/bdideesfausses/ La Bibliothèque, C'est Ma Maison Et Autres Histoires — Stop aux idées fausses sur les pauvres]''. It was written, and only ever released, in French, a rarity among [[Jenny Everywhere]] media. Although Jenny served as the narrator, she was not the main character, with the story principally being a historically faithful biography of the real-world figure of {{w|Johann Trollmann|Johann Trollmann}}.  
 


==Contents==
==Contents==
===Plot===
===Plot===
[[Jenny Everywhere#With A.T.D.|Jenny Everywhere]], in an incarnation who is an amateur boxer in 2010s France as well as a volunteer with {{w|International Movement ATD Fourth World|A.T.D.}}, reflects on the story of the 1930s boxer [[Johann Trollmann]], the man with the ''Bras de Fer'' (or ''Iron Arm'') as she leaves the gym where she trains as a boxer herself. Though beloved by the public, Johann was also a ''{{w|Sinti|Sinto}}'' ''{{w|Romani people|Tsigane}}'' (often nicknamed ''Zigeuner'' because of his ethnicity), making his existence a hazardous one as the Nazi regime ramped up.  at that place and time. His mobility and skill lets him win a championship match, to the displeasure of Nazis. Ordered not to dodge so much lest he be banned from the sport, in his next match he stands immobile in defiance (after dyeing his hair “Aryan-blond”) and allows himself to be pummeled. Banned anyway, Johann is later drafted and sent to the eastern front, and later to a concentration camp, where he is eventually killed. As she finishes mentally reviewing the story, Jenny finishes her motorcycle ride and arrives at her destination, where she is to hold an A.T.D. “reading workshop” for a group of poor children. She decides to tell them a version of Johan's story, thinking it important that he not be forgotten and that the children grow up without prejudice against Romani people.
==Worldbuilding==
=== Universes ===
* The story takes place in [[Universe (Bras de Fer)|a universe]] which, excepting the existence of [[Jenny Everywhere#With A.T.D.|Jenny Everywhere]], is intended as a realistic depiction of the real world.


Sometime in the 1930s, in Germany, Johan Trollmann and Jenny were boxers.  
=== Jenny Everywhere ===
* [[Jenny Everywhere#With A.T.D.|Jenny Everywhere]] appears in an incarnation physically similar to the [[Jenny Everywhere#In Right-On By The Sea|Jenny]] of [[COMIC]]: ''[[Name's Not Down (comic story)|Name's Not Down]]'' and ''[[Damn Fine Hostile Takeover (comic story)|Damn Fine Hostile Takeover]]''. This Jenny speaks French, although she still uses the English ''Jenny Everywhere'' name, and is active in 2010s France, being a box enthusiast and [[A.T.D.]] volunteer. She describes herself as liking “to remember, to meet new people, to eat [[toast]], to say 'No' to people, to drink guava juice, to read stories aloud, and to gaze at the flowing darkness of the night”. She displays no [[shift]]ing powers or dimensional awareness on-page, although neither is she explicitly depicted as merely a mundane human.


But Johan was also a Tsigane, a Gypsy, which was politically inconvenient and hazardous at that place and time. His mobility and skill let him win a championship match, to the displeasure of Nazis. Ordered not to dodge so much lest he be banned from the sport, in his next match he stood immobile and allowed himself to be pummeled, and was banned anyway. Johan was then drafted and sent to the eastern front, and then to a concentration camp, from which he did not return.
=== Other ===
* The 1933 boxing {{w|middleweight|middleweight}} championship was initially won by [[Erich Seelig]], but the Nazi sports committee withdrew his title from him because he was Jewish, leading to them organising the replacement match between [[Adolf Witt]] and [[Johann Trollmann]].


Years later, after the war, Jenny told the story to later generations.  
==Behind the scenes==
===Background===
When posting ''Bras de Fer' [https://projets-bd.forumactif.org/t226-doghead-mini-bd-bras-de-fer-projet-communautaire on the Projets-BD Forum], [[Amaury Esteban]], the artist, also posted concept sketches created for the comic. The crowdfunding page also included an additional colour illustration of Jenny by Esteban.
<gallery widths="310">
Jenny Everywhere - Bras de Fer - Sketches by Amaury Esteban.png|Esteban's sketches for ''Bras de Fer''.
Jenny Everywhere Bras de Fer illustration.png|Promotional art of the ''Bras de Fer'' Jenny by Amaury Esteban.
</gallery>
Although ''Bras de Fer'' attempts to tell an accurate narrative of [[Johann Trollmann]]'s life, its portrayal of the events surrounding his death does not match [https://web.archive.org/web/20170105084523/http://hmd.org.uk/resources/stories/hmd-2016-johann-‘rukeli’-trollmann the biography published by the Holocaust Memorial Day Trust in 2016]. According to that source, while he was indeed imprisoned in the {{w|Neuengamme concentration camp|Neuengamme concentration camp}} in 1942 (as shown in ''Bras de Fer''), he was comparatively well-treated by the commandant, who wished to make use of his boxing talents to train his own troops; nevertheless his health began to fail due to the living conditions, and he was smuggled by the prisoners committe out of Neuengame to the adjacent camp of {{w|Wittenberge#History|Wittenberge}} under an assumed name. There, he was ultimately murdered not by an SS firing squad but by a vengeful {{w|Kapo|Kapo}} with whom he had gotten into a boxing match, and who felt humiliated by Trollmann's victory. The HMDT dated those events to March 1944,<ref>[https://web.archive.org/web/20170105084523/http://hmd.org.uk/resources/stories/hmd-2016-johann-‘rukeli’-trollmann ''Johann “Rukeli” Trollmann'' on the Holocaust Memorial Day website]</ref> As of 2022, Wikipedia instead gave April 9th, 1944 as the date of his death.<ref>[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johann_Trollmann&oldid=1072955721 ''Johann Trollmann'' on Wikipedia]</ref>


==Worldbuilding==
===Read online===
''Bras de Fer'' was made available, in French, [https://projets-bd.forumactif.org/t226-doghead-mini-bd-bras-de-fer-projet-communautaire on the Projets-BD Forum] by [[Amaury Esteban]], the artist. Shortly thereafter, it was published properly in the ''[[Stop aux idées fausses sur les pauvres]]'' anthology comic book


[https://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Trollmann Johan Trollman] was a real person and the story shown in the comic is substantially what really happened.
== Notes and references ==
{{reflist}}


==Behind the scenes==
===Read online===
Bras de Fer is available, in French, at https://projets-bd.forumactif.org/t226-doghead-mini-bd-bras-de-fer-projet-communautaire
[[Category:Stories]]
[[Category:Stories]]
[[Category:Comic Stories]]
[[Category:Comic Stories]]
Line 45: Line 58:
[[Category:Released in 2017]]
[[Category:Released in 2017]]
[[Category:Featuring Jenny Everywhere]]
[[Category:Featuring Jenny Everywhere]]
[[Category:Written by Phil Albert de Molay]]
[[Category:Written by Phil Aubert de Molay]]
[[Category:Drawn by Amaury Esteban]]
[[Category:Drawn by Amaury Esteban]]

Latest revision as of 00:55, 17 May 2022

Bras de Fer (literally Iron-Arm) was a story written by Phil Aubert de Molay, drawn and colored by Amaury Esteban, released in the anthology hardback comic book La Bibliothèque, C'est Ma Maison Et Autres Histoires — Stop aux idées fausses sur les pauvres. It was written, and only ever released, in French, a rarity among Jenny Everywhere media. Although Jenny served as the narrator, she was not the main character, with the story principally being a historically faithful biography of the real-world figure of Johann Trollmann.

Contents

Plot

Jenny Everywhere, in an incarnation who is an amateur boxer in 2010s France as well as a volunteer with A.T.D., reflects on the story of the 1930s boxer Johann Trollmann, the man with the Bras de Fer (or Iron Arm) as she leaves the gym where she trains as a boxer herself. Though beloved by the public, Johann was also a Sinto Tsigane (often nicknamed Zigeuner because of his ethnicity), making his existence a hazardous one as the Nazi regime ramped up. at that place and time. His mobility and skill lets him win a championship match, to the displeasure of Nazis. Ordered not to dodge so much lest he be banned from the sport, in his next match he stands immobile in defiance (after dyeing his hair “Aryan-blond”) and allows himself to be pummeled. Banned anyway, Johann is later drafted and sent to the eastern front, and later to a concentration camp, where he is eventually killed. As she finishes mentally reviewing the story, Jenny finishes her motorcycle ride and arrives at her destination, where she is to hold an A.T.D. “reading workshop” for a group of poor children. She decides to tell them a version of Johan's story, thinking it important that he not be forgotten and that the children grow up without prejudice against Romani people.

Worldbuilding

Universes

  • The story takes place in a universe which, excepting the existence of Jenny Everywhere, is intended as a realistic depiction of the real world.

Jenny Everywhere

  • Jenny Everywhere appears in an incarnation physically similar to the Jenny of COMIC: Name's Not Down and Damn Fine Hostile Takeover. This Jenny speaks French, although she still uses the English Jenny Everywhere name, and is active in 2010s France, being a box enthusiast and A.T.D. volunteer. She describes herself as liking “to remember, to meet new people, to eat toast, to say 'No' to people, to drink guava juice, to read stories aloud, and to gaze at the flowing darkness of the night”. She displays no shifting powers or dimensional awareness on-page, although neither is she explicitly depicted as merely a mundane human.

Other

Behind the scenes

Background

When posting Bras de Fer' on the Projets-BD Forum, Amaury Esteban, the artist, also posted concept sketches created for the comic. The crowdfunding page also included an additional colour illustration of Jenny by Esteban.

Although Bras de Fer attempts to tell an accurate narrative of Johann Trollmann's life, its portrayal of the events surrounding his death does not match the biography published by the Holocaust Memorial Day Trust in 2016. According to that source, while he was indeed imprisoned in the Neuengamme concentration camp in 1942 (as shown in Bras de Fer), he was comparatively well-treated by the commandant, who wished to make use of his boxing talents to train his own troops; nevertheless his health began to fail due to the living conditions, and he was smuggled by the prisoners committe out of Neuengame to the adjacent camp of Wittenberge under an assumed name. There, he was ultimately murdered not by an SS firing squad but by a vengeful Kapo with whom he had gotten into a boxing match, and who felt humiliated by Trollmann's victory. The HMDT dated those events to March 1944,[1] As of 2022, Wikipedia instead gave April 9th, 1944 as the date of his death.[2]

Read online

Bras de Fer was made available, in French, on the Projets-BD Forum by Amaury Esteban, the artist. Shortly thereafter, it was published properly in the Stop aux idées fausses sur les pauvres anthology comic book

Notes and references